Получение
Задание можно взять с доски объявлений, либо напрямую у заказчика.
Выполнение
Охотник по имени Неллен разыскивает свою жену Ганну. Опрос местных жителей покажет что Гленна (жена мясника) ничего не знает, как и Маргарита (сестра пропавшей). А вот сын кузнеца видел как пропавшая ходила в лес. Маргарита предложит 55 крон за прекращение поисков. Их можно принять, но при этом не обязательно заканчивать расследование.
В лесу обнаружатся останки Ганны, а также следы волколака. В доме найдётся и записка:
Загадочные записки
Я тот, кто я есть. Этого я изменить не в силах. Рубахи, сотканные из собачьей петрушки, и эликсиры из слез девственницы помогают в бабушкиных сказках, но мне они не помогут. Пора с этим смириться. Любовь Ганны и железная дисциплина дают результаты. Главное — не забывать прятаться в лесу перед восходом полной луны. Уйти как можно дальше от людей. Подальше от Ганны.
Приступы приходят и уходят. Я прихожу в себя с израненными руками и вкусом крови во рту. Ничего не помню — может быть, оно и к лучшему. Убивать добычу стрелой из лука — это одно, а рвать ее клыками и когтями… Но здесь, глубоко в лесной чаще, я не причиню вреда людям. Милостивая Мелитэле, береги заблудившихся в этом лесу…
Рубашки из волчьей петрушки и эликсиры из слез девственницы — отсылка к заданию из первой части Ведьмака, где Кармен пытается расколдовать оборотня Винсента Мэйса из Вызимы
Ночью в подвале можно встретить и самого волколака, который сразу нападёт и призовёт стаю волков. Примерно на 20% оставшегося здоровья волколак остановит бой и начнётся диалог с прибежавшей Маргаритой. Та специально привела Ганну в лес, чтобы показать кем на самом деле является её муж. Муж в образе волколака разорвал её, но в форме человека он не помнит этого. В их далог можно вмешаться и спасти Маргариту, Неллен в любом из вариантов погибнет. В теле волколака будет ключ к сундуку с обещанными деньгами.
Награда и последствия
Геральт получит 45 опыта за задание и опыт или деньги в зависимости от выбора в диалоге с Маргаритой. Если согласиться на предложение Маргариты, Неллен убьёт её будучи волколаком, а потом уйдёт из деревни. Если отпустить Маргариту во время боя с волколаком — она уедет из деревни в неизвестном направлении.