Это сюжетное задание.
Получение
Задание начнётся после диалога с Орианой в ходе прохождения квеста Долгая ночь. Выполнить его можно в любом варианте прохождения.
Выполнение
Ориана отведёт Геральта в детский приют, где будет найден один уцелевший мальчик. Его нужно успокоить словами или Аксием, а после выследить вампира, перебившего детей. Вампиром окажется Гаркаин, он же Вожак стаи. Сладкий запах детишек завлёк его в это место.
Бой с Орианой происходит значительно позже завершения сюжета игры, эта сцена есть только в трейлере.
После боя с чудовищем Геральт вернётся к Ориане и узнает о том как используется дети в приюте. Ведьмак пообещает вернуться сюда позже, а сам отправится к Скрытому. Начнётся задание Между мирами.
Последствия
Геральт получит ключ, который позволит пройти к Скрытому.