Получение
Это задание можно получить поговорив на улице с Владельцем винокурни.
Выполнение
В своём прошлом путешествии через Боклер Геральт успел выполнить один из заказов, но не успел забрать за него деньги. Их и предлагается вернуть из банка, где деньги хранятся всё это время.
Банк охраняется патентованной системой Бруно Райтенбаха, что полностью исключает Аксий и прочие знаки. Здесь же можно обменять скопившиеся монеты, но без опыта за обмен. В ходе диалога выяснится что держатель счёта числится мёртвым и для исправления ситуации нужна справка А38 из окна №1.
Ситуация полностью повторяет фрагмент мультфильма «12 подвигов Астерикса»
Выясняется что А38 это не тут, а в архиве с радостью помогут, но только при наличии Формы 202, которая выдаётся на основании распоряжения №60. Но нужно снова в окно №1. На самом интересном месте путешествия Геральта остановит человек из очереди, который независимо от ответов устроит кулачный бой. За это время дама из окна №1 уйдёт…
Мужчина, вы что не видите, у нас обед!
Придётся сесть и дождаться окончания перерыва. За время ожидания можно сыграть в гвинт, но это никак не повлияет на результат. Собеседник расскажет о том как обойти битву с бумажками. Подойдут духи или цветы, найденные в инвентаре, а может даже милые слова растопят сердце работников банка. Результатом применения этого секрета станет беседа с Джакомо Чианфанелли, Геральт пойдёт к своей ячейке.
Ячейка пуста. Здесь будет выбор — пригрозить силой или дать неделю на сбор денег. В первом случае будет драка с охраной (охрана с оружием, Геральт с кулаками). Независимо от её результата деньги найдутся, это будет 200 крон. Если дать неделю — будет 500 крон и стальной меч «Инспектор» (в сумке он уже Счетовод) уровня Геральта.
Награда и последствия
От 200 до 500 крон, во втором случае ещё и меч Счетовод.
Это незавершённая статья, не указаны добродетели, получаемые в задании.